1. Introduction: Writing in the Late Age of Print
The late age of print
In a well-known passage in Victor Hugo's Notre-Dame de Paris, 1482, the priest
Frollo sees in the invention of the printed book an end rather than a beginning:
Opening the window of his cell, he pointed to the immense church of Notre
Dame, which, with its twin towers, stone walls, and monstrous cupola forming
a black silhouette against the starry sky, resembled an enormous two-headed
sphinx seated in the middle of the city. The archdeacon pondered the giant edifice
for a few moments in silence, then with a sigh he stretched his right hand toward
the printed book that lay open on his table and his left hand toward Notre Dame
and turned a sad eye from the book to the church. "Alas!" he said,
"This will destroy that." (Hugo, 1967, p. 197)
The priest remarked "Ceci tuera cela": this book will destroy that
building. He meant not only that printing and literacy would undermine the authority
of the church but also that "human thought . . . would change its mode
of expression, that the principal idea of each generation would no longer write
itself with the same material and in the same way, that the book of stone, so
solid and durable, would give place to the book made of paper, yet more solid
and durable" (p. 199). The medieval cathedral crowded with statues and
stained glass was both a symbol of Christian authority and a repository of medieval
knowledge, moral knowledge about the world and the human condition. The cathedral
was a library to be read by the religious, who walked through its aisles looking
up at the scenes of the Bible, the images of saints, allegorical figures of
virtue and vice, and visions of heaven and hell (Frances Yates, The Art of Memory,
1966, p. 124). In fact, the printed book did not eradicate the encyclopedia
in stone; it did not even eradicate the medieval art of writing by hand. People
continued to contemplate their religious tradition in cathedrals, and they continued
to communicate with pen and paper for many purposes. However, printing did displace
handwriting, in the sense that the printed book became the most highly valued
form of writing. Philosophers and scientists of the later Renaissance used the
medium of print to refashion the medieval organization and expression of knowledge.
As Elizabeth Eisenstein has shown, the printing press has been perhaps the most
important tool of the modern scientist (The Printing Press as an Agent of Change,
1979, especially pp. 520-574).
Hugo himself lived in the heyday of what we might call "the industrial
age of print," when writers and publishers were taking advantage of mechanized
presses to create mass-publication newspapers, magazines, and novels. Hugo's
own popularity in France (like Dickens' in England) was evidence that such writers
were reaching and defining a new audience. Today we are living in the late age
of print. Word processing, databases, email, the World Wide Web, and computer
graphics are displacing printed communication for various purposes. In the 1980s,
the computer and the printed book still seemed to serve wholly different spheres
of communication. Computers were well suited to scientific analysis and business
data processing and possibly to forms of ephemeral writing, such as memos. Business
letters and technical reports might also migrate to the computer, but literary,
scholarly, and scientific texts of lasting value would remain in printed form.
Now, however, this distinction between lasting texts and pragmatic communication
has broken down, and all kinds of communication are being digitized. Major book
publishers have for years put their texts in machine-readable form for photocomposition,
so that even these texts pass through the computer on their way to the press.
It now seems possible that many texts might never be printed, but simply distributed
in digital form. The Internet and the World Wide Web have already expanded enormously
the uses for digital communication: there are websites offering us Greek literature,
avant-garde fiction, articles from medical journals, online magazines and newspapers,
business materials and advertising for all kinds of products, and both written
and visual pornography. Although print remains indispensable, it no longer seems
indispensable: that is its curious condition in the late age of print. Electronic
technology provides a range of new possibilities, whereas the possibilities
of print seem to have been played out. As we look up from our computer keyboard
to the books on our shelves, we may be tempted to ask whether "this will
destroy that." The question does not have a definitive answer: what is
characteristic of the late age of print is rather that we pose the question.
The phrase "late age of print" no doubt makes many readers think of
Frederic Jameson and many other neoMarxists who have characterized ours as the
age of "late capitalism." For Jameson (1991), late capitalism does
not mean dead capitalism: it means instead a changed system that operates globally
through and around traditional governments and cultures (pp. xviii-xxi). Jameson
writes that: "[w]hat 'late' generally conveys is rather the sense that
something has changed, that things are different, that we have gone through
a transformation of the life world..." (xxi). This is also the best way
to think of the late age of print, as a transformation of our social and cultural
attitudes toward, and uses of, this familiar technology. Just as late capitalism
is still vigorous capitalism, so books and other printed materials in the late
age of print are still common and enjoy considerable prestige, especially for
the humanities and some of the social sciences. On the other hand, with the
rapid decline of socialism, capitalism now seems to have no serious rival as
an economic system. The printed book has a rival; indeed, it has had a series
of rivals in the visual and electronic media of the twentieth century, including
film, radio, television, and now digital media. It is these rivalries -- especially
the latest challenge from digital media -- that are now defining how the printed
book will function for our culture. Digital media are refashioning the printed
book.
Because of the tension between print and digital forms, the idea of the book
is changing. For most of us today, the printed book remains the embodiment of
text. Both as authors and as readers, we still regard books and journals as
the place to locate our most prestigious texts. Few authors today aspire to
publish a first novel on the Internet (it is too easy): they still want to be
in print. However, the printed book as an ideal has been challenged by poststructuralist
and postmodern theorists for decades, and now the computer provides a medium
in which that theoretical challenge can be realized in practice. Some groups
(scientific researchers along with some in business and government) are already
transferring their allegiance from the printed page to the computer screen.
They think of the computer as their primary medium, print as a secondary or
a specialized one. If our culture as a whole follows their lead, we may come
to associate with text the qualities of the computer (flexibility, interactivity,
speed of distribution) rather than those of print (stability and authority).
As early as 1993, the historian Henri-Jean Martin was willing to claim that
that shift in association had already occurred: "Books no longer exercise
the power they once did; in the face of the new means of information and communication
to which we will have access in the future, books will no longer master our
reason and our feelings" (quoted in Chartier, 1995, pp. 13).
It is certainly true that we no longer rely on print exclusively in organizing
and presenting scientific and academic knowledge, as we have for the past five
centuries. The organization of such knowledge now depends on the interplay of
printed and electronic forms. The shift to the computer may make writing more
flexible, but it also threatens the definitions of good writing and careful
reading that have developed in association with the technique of printing. In
the heyday of print, we came to regard the written text as an unchanging artifact,
a monument to its author and its age. We also tended to magnify the distance
between the author and the reader, as the author became a monumental figure,
the reader only a visitor in the author's cathedral. In the late age of print,
however, we seem more impressed by the impermanence and changeability of text,
and digital technology seems to us to reduce the distance between author and
reader by turning the reader into an author herself. Such tensions between monumentality
and changeability and between the tendency to magnify the author and to empower
the reader have already become part of our current economy of writing.
The future of print
Our culture's ambivalence in the late age of print is reflected in the contradictory
predictions made about the future of the printed book and of printed forms in
general. The question has been the subject for volumes such as The Future of
the Book (Nunberg, 1996). The enthusiasts for electronic technology are not
ambivalent, and they do sometimes predict the end of the book, as Raymond Kurzweil
(1999) does:
...[E]lectronic books [of the early 21st century] will have enormous advantages,
with pictures that can move and interact with the user, increasingly intelligent
search paradigms, simulated environments that the user can enter and explore,
and vast quantities of accessible materials. Yet vital to its ability to truly
make the paper book obsolete is that the essential qualities of paper and ink
will have been fully matched. The book will enter obsolescence, although because
of its long history and enormous installed base, it will linger for a couple
of decades before reaching antiquity. (pp. 297-298)
Sometimes the enthusiasts simply ignore print as they go on to imagine an
era of pure and transparent electronic communication, characterized by interactive
audio and video or even networked virtual reality. For example, some educators
imagine a classroom in which books are replaced by virtual environments:
Applications of virtual reality are being developed in such fields as architecture,
medicine, and arcade games... It is time to see how it could be applied to education
and the development of virtual classes in the fullest sense as wrap-around environments
for learning where students as telepresences can see, hear, touch and perhaps
one day even smell and taste. (Tiffin and Rajasingham, 1995, p. 7)
Nor are the critics of eletronic writing always ambivalent. Some continue
to insist on the division between literary and pragmatic communication-to argue
that computers may be used for technical communication and for home entertainment,
but that literature will continue to be printed. The novelist E. Annie Proulx
has claimed in the New York Times that "no one is going to read a novel
on a twitchy little screen. Ever" (1994, May 26, p. A23). Taken literally,
this claim is simply wrong. Such conventional novels as Brave New World and
Jurassic Park have been digitized and read (or at least purchased) by an audience
of hundreds or a few thousand. Such hypertext fictions as afternoon and Victory
Garden, written exclusively for the twitchy little screen, have also won relatively
small, but appreciative audiences. Proulx might be right, if we take her to
mean that there will never be a mass audience for verbal fiction in this new
medium, and in that case the scientific and literary communities would no longer
share a space for publication or a forum for dialogue. Sometimes, too, critics
will claim not to be Luddites, but only to be insisting on sensible limits to
the computerization of culture: for example, Mark Slouka in War of the Worlds:
Cyberspace and the High-Tech Assault on Reality (1995). Sometimes a critic will
assert that no such limits are possible. In his Gutenberg Elegies (1994), Swen
Birkerts assumed this fatalistic tone in discussing the eclipse of the printed
book: "A change is upon us-nothing could be clearer. The printed word is
part of a vestigial order that we are moving away from-by choice and by societal
compulsion... This shift is happening throughout our culture, away from patterns
and habits of the printed page and toward a new world distinguished by its reliance
on electronic communications" (p. 118). The inevitable was also lamentable:
Birkerts spent much of his book, which was, after all, entitled an elegy, lamenting
the passing of the traditional literary culture that he associated with print.
The questions that concern both the enthusiasts and the critics include: What
is the nature of the challenge that digital media poses for print? Will digital
media replace print? Does the advent of the computer announce a revolution in
writing, or is the change less significant? Digital media may challenge traditions
of writing at several levels. There is a challenge to print as a technology
for delivering alphabetic text and a challenge to the genres and structures
that we associate with printed books, newspapers, magazines, and so on. When
Proulx complains about reading novels on "twitchy" screens, she assumes
that the genre of the novel, which developed in the age of print, will continue
to exist in its linear form and denies that computer screens will be the space
in which such forms are read. That denial leads her to discount the challenge
that new electronic media might pose to the structure of fiction and nonfiction.
In fact, linear forms such as the novel and the essay may or may not flourish
in an era of digital media. Writers generally still write with a single, fixed
order in mind, but the popularity of the World Wide Web and CD-ROM and DVD is
leading some to exploring more fluid structures.
Digital media may also challenge alphabetic writing in any form-in a printed
book or on a computer screen. Although printed books, newspapers, and magazines
can and do combine graphics with text, new digital media seem often to favor
graphics at the expense of text. If in the 1980s, the personal computer was
a word processor, it has now become an image processor, which can manipulate
and deliver static graphics, animation, and video (as well as audio). Computer
graphics are refashioning conventional television and film broadcast. The question
is whether alphabetic texts can compete effectively with the visual and aural
sensorium that surrounds us. And if prose itself is being forced to renegotiate
its cultural role, then the printed book is doubly challenged. It is not just
that the computer as hypertext can challenge print as a mode of writing; it
is also that the printed book is associated so strongly with verbal text. If
prose loses its cultural warrant, then who will care about printed books, which
are mostly prose? Or can printed picture books hope to compete effectively with
broadcast television and interactive video? Perhaps printed books will survive
as the place for purely verbal texts and for that very reason be pushed to the
cultural margin. Prose might in fact have a brighter future, if it could free
itself from print technology. In electronic hypertext, for example, prose might
combine with audiovisual presentation and perhaps share in the cultural prosperity
of the image.
A whole set of cultural questions is connected with the changing status of the
word. The importance of verbal literacy in education, the traditional canon,
sex and violence on television, censorship in various media-these are all disputes
over the appropriate balance between word and image. Much of what American conservatives
think of as the "culture wars" is in fact an argument about modes
of representation. The number and complexity of these questions suggest that
we are at a critical moment in the history of writing. This moment is worth
our consideration, no matter how the current tensions between print and digital
technology are resolved in the coming decades.
Although it is very difficult to avoid all prediction (in practice, to avoid
writing in the future tense), it should nevertheless be possible to resist the
impulse to unify-to avoiding merging individual predictions into a synthesis
that is supposed to represent the one, true future. We should instead treat
the predictions of both the enthusiasts and the critics as part of the ambiguous
present that constitutes the late age of print. Their predictions reflect the
struggles among various cultural factions that are trying to work out the relationship
of digital technology to its predecessors. Although we need not try to decide
whether the printed book will in fact disappear in ten, twenty, or fifty years,
we can try to understand the current relationship between print and digital
media, which may show us why the future of the printed book seems so uncertain
and the future of digital media so bright.
The old and the new in digital writing
In this late age of print, digital writing seems both old and new. Although
we began in the 1980s by using word processors and electronic photocomposition
to improve the production of printed books and typed documents, it has now become
clear that we can use the computer to provide a writing surface with conventions
different from those of print. A World Wide Web page already differs in some
important ways from a conventional printed page. Electronic text takes on shapes
that web designers and other digital authors deem appropriate to the computer's
capacity to structure and present information. In this respect authors and designers
are performing the same service for electronic technology that printers performed
in the decades following Gutenberg's invention.
As early as the 1450s and 1460s, Gutenberg and his colleagues were able to achieve
the mass production of books without sacrificing quality. Gutenberg's 42-line
Bible does not seem to us today to have been a radical experiment in a new technology.
It is not poorly executed or uncertain in form. The earliest incunabula are
already examples of a perfected technique, and there remains little evidence
from the period of experimentation that must have preceded the production of
these books. Gutenberg's Bible can hardly be distinguished from the work of
a good scribe, except perhaps that the spacing and hyphenation are more regular
than a scribe could achieve. Because early printers tried to make their books
identical to fine manuscripts, they used the same thick letter forms, the same
ligatures and abbreviations, and the same layout on the page. (Meggs, 1998,
p. 63) It took a few generations for printers to realize that they could create
a new writing space with thinner letters, fewer abbreviations, and less ink.
The parallel to Gutenberg's period can be overstated, however, for Gutenberg
inaugurated the new age of print, rather than the late age of the manuscript.
At its invention, the printed book seemed familiar and yet was in many ways
new, whereas the computer seems utterly new and revolutionary, when, at least
as a writing technology, it still has much in common with its predecessors.
Electronic writing is mechanical and precise like printing, organic and evolutionary
like handwriting, visually eclectic like hieroglyphics and picture writing.
On the other hand, electronic writing is fluid and dynamic to a greater degree
than previous technologies. The coming of this new form in fact helps us to
understand the choices, the specializations, that the earlier printed book entailed.
Those who tell us that the computer will never replace the printed book point
to the physical advantages: the book is portable, inexpensive, and easy to read,
whereas the computer is hard to carry and expensive and needs a source of electricity.
The computer screen is not as comfortable a reading surface as the page, so
that reading for long periods promotes eyestrain. Finally-and this point is
always included-you cannot read your computer screen in bed. However, electronic
technology continues to evolve: machines have diminished dramatically in size
and in price during the past 40 years, and computer screens are becoming more
readable. Some portable computers already have the bulk and weight of notebooks,
and it is not hard to imagine one whose screen is as legible as a printed page.
In fact, specialized devices styled as electronic books are already commercially
available. (=> p. xx) We can also envision a system whose flatscreen display
is built into the top of a desk or lectern (like those used in the Middle Ages
and the Renaissance), where the writer can work directly by applying a light
pen instead of typing at a keyboard.
Ease of use is only one measure of a writing technology. The great advantage
of the first printed books was not that you could read them in bed. Gutenberg
might well have been appalled at the thought of someone taking his beautiful
folio-sized Bible to bed. For generations, many important printed books remained
imposing volumes that had to be read on bookstands, so that people often read
(and wrote) standing up. Mass production by the letterpress did eventually make
books cheaper and more plentiful, and this change was crucial. However, the
fixity and permanence that printing seemed to give to the written word was just
as important in changing the nature of literacy. By contrast, our culture regards
digital texts as fluid and multiple structures. If this fluidity seems to offer
new possibilities of expression, then writers and readers will put up with some
inconveniences to use it.
In place of the static pages of the printed book, the computer can maintain
text as a dynamic network of verbal and visual elements. Although writers have
been exploiting these dynamic networks for two decades, as long as we are living
in the late age of print, electronic writing will seem to be in its infancy.
The electronic incunabula include computer-controlled photocomposition, the
word processor, the textual database, the electronic bulletin board and mail,
and now websites. Word processors do demonstrate the flexibility of electronic
writing in allowing writers to copy, compare, and discard text with the touch
of a few buttons. Change is the rule in the computer, stability the exception,
and, as was already realized in the 1980s, it is the rule of change that makes
the word processor so useful. On the other hand, most writers have enthusiastically
accepted the word processor precisely because it does not challenge their conventional
notion of writing. The word processor is an aid for making perfect printed copy:
the goal is still ink on paper. Like computer-controlled photocomposition, the
word processor is not so much a tool for writing, as it is a tool for typography.
(On the interplay between fluidity and fixity in word processing, see Balestri,
1988; Heim, 1987; Mullins, 1987.) The word processor treats text like a scroll,
a roll of pages sewn together at the ends, and its visual structures are still
typographic. A conventional word processor does not treat the text as a network
of verbal ideas. It does not contain a map of the ways in which the text may
be read; it does not record or act on the semantic structure of the text. Other
forms of electronic writing do all these things, making the text from the writer's
point of view a network of verbal elements and from the reader's point of view
a texture of possible readings. They permit the reader to share in the dynamic
process of writing and so to alter the voice of the text.
Refashioning the voice of the text
Writing in the classical and Western traditions is supposed to have a voice
and therefore to speak to its reader. A printed book generally speaks with a
single voice and assumes a consistent character, a persona, before its audience.
In today's economy of writing, a printed book must do more: it must speak to
an economically viable or culturally important group of readers. Our culture
has used printing to help define and empower new groups of readers: for example,
the middle-class audience for the 19th-century British novel. But this achievement
is also a limitation. An author must either write for one of the existing groups
or seek to forge a new one, and the task of forging a new readership requires
great talent and good luck. Even a new readership, brought together by shared
interests in the author's message, must be addressed with consistency. Few publishers
would accept a book that combined two vastly different subject matters: say,
European history and the marine biology of the Pacific, or Eskimo folklore and
the principles of actuarial science. It might even be difficult to publish a
book that was part fiction and part non-fiction-not a historical novel, a genre
that is popular and has a well-defined audience, but, let us say, a combination
of essays and short stories that treat the same historical events. We might
say that these hypothetical books lack unity and should not be published. Yet
our definition of textual unity comes from the published work we have read or
more generally from the current divisions of academic, literary, and scientific
disciplines, which themselves both depend on and reinforce the economics of
publishing. The material in a book must simply be homogeneous by the standard
of some book-buying audience.
This strict requirement of unity and homogeneity is relatively recent. In the
Middle Ages, unrelated texts were often bound together, and texts were often
added in the available space in a volume years or decades later. Even in the
early centuries of printing, it was not unusual to put unrelated works between
two covers. (=> p. xx) On the other hand, it is natural to think of any book,
written or printed, as a verbal unit. For the book is already a physical unit;
its pages are sewn or glued together and then bound into a portable whole. Should
not all the words inside proceed from one unifying idea and stand in the same
rhetorical relationship to the reader?
Our literate culture is choosing to exploit electronic technology to refashion
the unified rhetorical voice of the text. Michael Heim (1987) has written, for
example, that "...Fragments, reused material, the trails and intricate
pathways of pathways of 'hypertext,' as Ted Nelson terms it, all these advance
the disintegration of the centering of voice of contemplative thought"
(p. 220). An electronic text may fracture the single voice of the printed text
and speak in different registers to different readers. An electronic encyclopedia
may address both the educated novice and the expert, while the same corporate
website may serve for general public relations, stockholder education, and even
sales and marketing. In the ideal, if not in practice, an electronic text can
tailor itself to each reader's needs, and the reader can make choices in the
very act of reading.
Until recently, the printing press was a classic industrial machine, producing
large quantities of identical texts. McLuhan (1972) called printing the first
example of the assembly line and mass production (p. 124). Computer-controlled
photocomposition has made printing more flexible, helping publishers to produce
books more quickly and to target well-defined markets. However, electronic,
hypertextual writing can go further, because it can change for each reader and
with each reading. Authors can exploit the dynamic quality of hypertext to alter
the nature of an audience's shared experience in reading. If all the readers
of Bleak House or Ulysses could discuss these works on the assumption that they
had all read the same words, no two readers of a hyperfiction can make that
assumption. They can only assume that they have traveled in the same textual
network. Fixed printed texts can be made into a literary canon and can therefore
promote cultural unity. In the 19th and early 20th centuries, when the canon
of literature was often taken as the definition of a liberal education, the
goal was to give everyone the experience of reading the same texts-Shakespeare,
Milton, Dickens, and so on. This ideal of cultural unity through a shared literary
inheritance, which has received so many assaults in the 20th century, must now
suffer further by the introduction of new forms of highly individualized writing
and reading.
Critics accuse the computer of promoting homogeneity in our society, of producing
uniformity through automation, but electronic reading and writing seem to have
just the opposite effect. European and North American culture exploited the
printing press as a great homogenizer of writing and of the literary audience,
whereas that same culture now seems eager to use electronic technologies to
differentiate genres and audiences as well as economic markets. In our current
world of publication, electronic texts-websites, hyperfictions, CD-ROMs and
DVDs for entertainment and education-are offered to us as fragmentary and potential
texts, each as a network of self-contained units rather than as an organic whole
in the tradition of the nineteenth-century novel or essay. This fragmentation
need not imply mere disintegration, however. Elements in the electronic writing
space need not be simply chaotic; they may instead function in a perpetual state
of reorganization, forming patterns, which are in constant danger of breaking
down and recombining. This tension may lead to a definition of effective writing
that supplements or replaces our traditional notion of the unity of voice and
of analytic argument. What unity there is in an electronic text derives from
the perpetually shifting relationship among its verbal elements. What unity
there is in the audience for that text comes from the momentary constellation
of different economic and cultural "special interests."
Refashioning the writing space
In addition to redefining the voice of the text, our culture is also redefining
the visual and conceptual space of writing. Indeed, the spatial metaphor for
writing and reading is as culturally powerful now as it has ever been. Cyberspace
has become a term for characterizing almost anything to do with the Internet
or electronic communication. When we browse the World Wide Web, we think of
ourselves as traveling to "visit" the sites, although in fact the
servers are delivering pages of information to our computer. The Internet and
the Web, CD-ROMS and DVDs, and computer RAM constitute a field for recording,
organizing, and presenting texts-a contemporary writing space that refashions
the earlier spaces of the papyrus roll, the codex, and the printed book. The
continuous flow of words and pages in the book is supplanted in electronic space
by abrupt changes of direction and tempo, as the user interacts with a web page
or other interface.
Each writing space is a material and visual field, whose properties are determined
by a writing technology and the uses to which that technology is put by a culture
of readers and writers. A writing space is generated by the interaction of material
properties and cultural choices and practices. Moreover, each space depends
for its meaning on previous spaces or on contemporary spaces against which it
competes. Each fosters a particular understanding both of the act of writing
and of the product, the written text, and this understanding expresses itself
in writing styles, genres, and literary theories. The writing space is also
a space for reading, as Roger Chartier reminds us (Chartier, 1994, p. 2; 1995):
communities of readers help to define the properties of the writing space by
the demands they place on the text and the technology. For ancient Greece and
Rome, the space for writing and reading was the inner surface of a continuous
roll, which the writer divided into columns-not because papyrus had to be used
this way, but because ancient culture made this choice. The space of the papyrus
roll defined itself in relation to earlier oral forms of communication and to
stone or wood inscriptions. (=> p. xx) For medieval handwriting and modern
printing, the space was the white surface of the page, particularly in a bound
volume, which was again a cultural decision of both the Latin and Byzantine
Middle Ages. Initially, in late antiquity, the handwritten codex was in competition
with the space of the papyrus roll and offered advantages that must have seemed
important to contemporary readers. In the fifteenth century, the printed book
defined itself in relation to the manuscript codex that it sought to displace.
The space of electronic writing is both the computer screen, where text is displayed,
and the electronic memory, in which text is stored. Our culture has chosen to
fashion these technologies into a writing space that is animated, visually complex,
and malleable in the hands of both writer and reader. In this late age of print,
writers and readers still often conceive of text as located in the space of
a printed book, and they conceive of the electronic writing space as a refashioning
of the older space of print.
Because writing is such a highly valued individual act and cultural practice,
the writing space itself is a potent metaphor. In the act of writing, the writer
externalizes his or her thoughts. The writer enters into a reflective and reflexive
relationship with the written page, a relationship in which thoughts are bodied
forth. Writing, even writing on a computer screen, is a material practice, and
it becomes difficult for a culture to decide where thinking ends and the materiality
of writing begins, where the mind ends and the writing space begins. With any
technique of writing-on stone or clay, on papyrus or paper, and on the computer
screen-the writer may come to regard the mind itself as a writing space. The
behavior of the writing space becomes a metaphor for the human mind as well
as for human social interaction. Such cultural metaphors are in general redefinitions
of earlier metaphors, so that in examining the history of writing, and in particular
in examining electronic writing today, we should always ask: How does this writing
space refashion its predecessor? How does it claim to improve on print's ability
to make our thoughts visible and to constitute the lines of communication for
our society?
New digital technology is turning out to be one of the more traumatic remediations
in the history of Western writing. One reason is that digital technology changes
the "look and feel" of writing and reading. A printed book could
and did at first look like a manuscript, its appearance changing gradually
over several decades. Until the 1980s, it was not apparent to most readers
and writers that the computer was a writing technology at all. Before the
advent of word processing on personal computers, our literate culture regarded
computers as "number-crunching" tools for engineers or as electronic
filing cabinets for bureaucratic data. In the last two decades, however, computers
have been recognized not only as writing technologies, but as media for popular
entertainment and expression, which we are using them to refashion visual
as well as verbal communication.
In this late age of print, the two technologies, print and electronic writing,
still need each other. Print forms the tradition on which electronic writing
depends, and electronic writing is that which goes beyond print. Print now
depends on the electronic too, in the sense that printed materials find it
necessary to compete against digital technologies in order to hold their readers.
For this reason print is becoming hypermediated, as it incorporates verbal
genres and gestures in self-conscious imitation of and rivalry with electronic
media, especially the World Wide Web. Although at this cultural moment print
still seems "simple" and "natural" in comparison with
electronic hypertext, print's ironic claim to being the natural medium of
communication may not last. It seems increasingly natural to represent all
sorts of information as hypertext on the World Wide Web. Electronic hypertext
is not the end of print; it is instead the remediation of print.
Hypertext seldom exists as pure text without any graphics. Today, hypertext
is usually hypermedia, as it is on the World Wide Web, and it is hypermedia
that offers a second challenge to the printed book. Digital media claim to
achieve greater immediacy and authenticity by integrating images (and sound)
with prose. Although printed books can also offer images-the ability accurately
to reproduce maps, diagrams, and eventually photographic images was one of
the great achievements of print-nevertheless, the verbal text usually contained
and constrained the images on the printed page. On the World Wide Web, the
images often dominate. By presenting animation and digitized video, a web
page can supplement or bypass prose altogether. In this respect hypermedia
is participating in a process of remediation that has been going on for more
than a century: the response of prose to the visual technologies of photography,
cinema, and television. Print today is continuing to refashion itself in order
to maintain its claim to represent reality as effectively as digital and other
visual technologies. This refashioning is one of the important effects of
our current fascination with hypermedia.
Throughout the history of writing, the book has served as a metaphor for
nature as a whole and for the human mind in particular. The metaphor has changed
in response to the new technology. In the age of the manuscript and especially
in the age of print, the book was valued for its capacity to preserve and
display fixed structures. It was a technological reflection of the great chain
of being, in which all of nature had its place in a subtle, but unalterable
hierarchy. Electronic writing technologies suggest a different metaphor: cyberspace,
which blurs the distinction between nature and our networked culture. Cyberspace
is not, as some enthusiasts have argued, divorced from the natural and social
world that we know; rather, it is an expression and extension of both. Cyberspace
is a great book of cultural choices that overlap and coincide with the "natural"
order. This new metaphor is yet another way in which digital technology suggests
a refashioning of the tradition of the great book.
Three dialogues are simultaneously refashioned in electronic writing: the
dialogue between the writer and reader, the dialogue between verbal and audiovisual
modes of representation, and the dialogue among various new and old media
forms (such as the web page, the essay and the textbook). The academic community,
however, is reluctant to participate fully in some of these refashionings.
Although scholars are prepared to study and critique new media forms and genres,
they are less likely to change their own forms of expression. Popular culture
at large has had the opposite reaction. For various ideological reasons, the
business world, the entertainment industry, and most users of the World Wide
Web have shown little interest in a serious critique of digital media, but
they are all eager to use digital technology to extend and remake forms of
representation and communication.
Relatively few authors have attempted to write fiction to be read in the
electronic space-that is, nonlinear fiction that invites the reader to interact
with the text. Yet that relatively few now amounts to several dozen innovative
writers, who in the late 1980s and the 1990s have created a significant body
of work. In fact, hypertext fiction has become the most convincing (and to
some disturbing) expression of the idea of hypertext. Whereas the hypertext
nonfiction essay hardly exists as a genre (other than for teaching purposes),
we can already distinguish several, overlapping genres and forms of interactive
fiction, including hypertext novels or short fictions, hypermedia narrative
forms that refashion film or television, hypermediated digital performances,
and interactive or kinetic poetry.
Until recently, electronic writing played a very small role in debate over
poststructuralist and postmodern theory. Academics in the humanities generally
ignored hypertext itself and addressed electronic media forms simply by including
them in their critique of the ideologically driven mass media-at least until
the global hypertext of the World Wide Web caught their attention. Those academics
working in hypertext and hypermedia, however, have taken part in the debate
and have tried to associate this new form of writing with the various critical
theories. It would seem to be a natural alliance. Just as electronic writing
can be interpreted as a radical departure from traditional writing, the many
poststructuralist and postmodern theories have also identified themselves
as radical departures from traditional ways of understanding literary texts.
Because electronic writing technology is so malleable, however, it can in
fact support a variety of forms of representation and can be understood according
to a variety of critical theories.
Writing technologies, in particular electronic writing today, do not determine
how we think or how we define ourselves. Rather, they participate in our ongoing
cultural redefinitions of self, knowledge, and experience. Just as hypertext
remediates print, hypertext and all other forms of electronic writing are
participating in the refashioning of our notions of self and knowledge in
the late age of print. Because of their representational functions, media
in general must always be among the most important metaphors that we have
to express such changes. In the twentieth century we have turned to (audio)visual
media (radio, film, and television) in addition to print for the task of self-definition,
and now we are turning to audiovisual digital media (graphics forms on the
Web, virtual reality, computer games) along with electronic writing. These
new media depend on earlier definitions of self embodied in print and earlier
visual media; the electronic self is a remediated version of the printed,
filmic, or televisual self. For many, electronic writing is coming to be regarded
as a more authentic or appropriate space for the inscription of the self than
print.
Just as we can claim to write our minds, we can also claim to write the
culture in which we live. And just as we have used print technology in the
past, so we are now turning to electronic technologies of writing to define
our cultural relationships both metaphorically and operationally. If, as Sherry
Turkle and others have argued, electronic communication corresponds to a postmodern
sense of self, it may also correspond to a postmodern definition of affiliation
and community. We exploit the World Wide Web, email, and chatrooms to facilitate
a culture of temporary allegiances and changing cultural positions-to fashion
our "network culture." The Internet and particularly the Web become
for us a metaphor for the ways in which we function in our various communities
by sending out dozens of links to sites of interest or contestation.